MS. Index

Key of Solomon (French), Rabbi Abognazar version.

Postby John J. Coughlin » Sun May 16, 2004 1:14 pm

From http://www.levity.com/alchemy/clav_fr3.html:

Wellcome Institute MS. 4667.

Les Secret misterieux que dieu a Revellez au sage et sauvent Salomon fils de david. Traduit de l'Hebreux en francois.
i + 435 pp +2 folios. 8vo [mid 18th century].

Premie Livre. Tey Commence la clavicule Du Tres Sauvant Salomon fils de David. Dans la quelle Le Secret de secrets sont ouverts et discovert au Nom d'adonay, Tetragrammaton, aspiruche Exbranor.
Des Sacriffice.
Conjuration.
Du sang de choue souris et des autre sang et de la plume dirondelle.

Livre Second des pentacle ou apparition.
Ch 1 De L'institution elecette Science ou de cette art.
Ch 2 Des chose quil faut dans cette arts.
[drawing of concentric planetary spheres around Earth with Angel names].
Ch 3 De la puisance des intelligence et genie superieure.
[no section numbered as Ch 4]
Ch 5 Les chose necessaire pour les art.
Ch 6 Du cercle.
[Crude drawing of circle inside square.]
Ch 7 Du pantacle.
[fine drawing of octangle with circle and angel names].
Ch 8 Du glaive.
Ch 9 De l'Eau benite.
Ch 10 Des Vestemant.
Ch 11 Du feu et des parfums.
Ch 12 Du Sang et de lancre.
Ch 13 Des Carte vierge.
Ch 14 Du Lieux et du Temps.
Ch 15 Des invocation ou conjuration des Espirit.
[A set of 35 ‘pantacles' or sigils in circles, some having angel names and planetary associations.]

Livre Troisieme de La Clavicule de Salomon.
[this section includes pieces on the seven Planetary archangels and their sigils. There is no division into chapters, but the text resumes on p105 with "Chapitre 13".]
Ch 13 De les guilles et autre instrument.
Ch 14 Des Caractere quil faut Eirin ou grauvé.
Ch 15 A quel heure on doit accomplire chacque heures de cet art sublime.
Ch 16 Des precepte de Chacque oeuvre.
Ch 17 Des Image d'astrologie.
Ch 18 De la Science de l'astrologie.
[A section on the ruling of a period of 354 years and 4 months by a planetary spirit, as in Trithemius.]
[A list of 20 mansions ‘demeure' linked to a ruling spirit with lists of subsidiary spirits. This material seems derived from Trithemius Steganographia or the Theurgia Goetia of the Lesser Key of Solomon.]

Jous trouveres mon fils dans le traitte suivent la maniere demaitre en Lumiers, un livre, qui auras la Puissence de ne vous les seu manquer de Rien, et vous faire posseder, toute les chose de la terre.

Consecretion du premie anneaux.
Consecration de l'anneaux austral.
Consecration du troixeme anneaux.
Consecration du 4me anneaux aquillaire.
Avant accomplie pare le secours de dieu.
[Lists of prayers, spirit names, and conjurations.]

Pour faire la miroir de salomons les oraisons quil faut dire avent linnoi quation de lange anael.
[Series of Prayers].

Traitté des Esprits du petit payzan reformé [List of planetary angels, and other spirits with some sigils.]
[Table of planetary hours].

Ce petit livre est la representation des 7 planettes leurs qualité et vertüe la maniere de les compossers chaeunces dans leurs Espees. Avec un traittée de plusieurs talisment, et leurs vertue.
Des quatre Ellemens.
Oraison des Salamandre.
Du parfum du demanche sous les aspice du Solei.

[Full page drawing of naked female figure standing on a globe being handed a heart by the hand of God emerging from a cloud. This being entitled ‘Omovzin Abomatatos'.]
[There are numerous talismen, magic squares and pentacles.]
[Table of planetary hours for seven days of week,with hebrew names of angels and genii.]

Table ou sont Explicque les mesteaux, et couleures que conniens aux Esprits sept planettes.
[Three fine pentacles.]
John J. Coughlin
Site Admin
 
Posts: 231
Joined: Tue May 11, 2004 8:12 pm
Location: NY

Return to Wellcome Institute MS. 4667

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest

cron